Déclaration relative aux cookies

1. À quoi s’applique la présente déclaration relative aux cookies ?

Ce site web utilise des cookies et des technologies apparentées. Le site web est géré par la Liste civile de S.M. le Roi, dont l’adresse est rue Ducale 2, B-1000 Bruxelles et dont le numéro d’entreprise est 0850.553.705 (« Nous »).La présente déclaration relative aux cookies vise à vous informer, en tant que visiteur, de la manière dont nous utilisons les cookies sur
notre site web.

Outre la cette Déclaration relative aux cookies, nous mettons également à disposition une Déclaration de confidentialité, dont la présente Déclaration relative aux cookies fait partie intégrante, et que vous pouvez consulter ici. Dans la présente Déclaration de confidentialité, nous clarifions (1) les données personnelles que nous pouvons collecter par le biais de
cookies, (2) les fondements juridiques de l’utilisation des cookies et (3) les objectifs généraux de notre utilisation des cookies. Pour les informations susmentionnées, ainsi que d’autres informations concernant le traitement de vos données personnelles en général et vos droits à cet égard, nous vous renvoyons à la présente Déclaration de confidentialité.

2. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers d’information qui sont stockés par le navigateur internet sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez un site internet ou lorsque vous utilisez une application (mobile). Ils interviennent comme une sorte d’aide-mémoire pour le site web. Grâce aux cookies, notre site web peut facilement conserver des informations spécifiques relatives à nos visiteurs et à leurs habitudes de navigation. Par « cookies », nous entendons également toute technologie similaire aux cookies, comme les pixels, les plug-ins et certains scripts, qui peuvent également collecter des données vous concernant.
Les cookies peuvent être placés à la fois par le site web lui-même (« first party cookies ») et par des tiers (« third-party cookies »). Les cookies tiers garantissent que certaines informations concernant votre visite ou l’utilisation de notre site web sont envoyées au tiers qui a placé les cookies.

Les cookies peuvent être placés temporairement (cookies de session, supprimés lorsque vous fermez le navigateur) ou pour une période donnée (cookies « permanents », qui restent en place jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que vous les supprimiez).

3. Quels cookies sont placés sur le site web ?

Dans le cadre de la mise à disposition de notre site web, nous distinguons les types de cookies suivants : (1) cookies strictement nécessaires, et (2) cookies analytiques.

3.1. Cookies strictement nécessaires

Ces cookies sont indispensables pour visiter le site web et pouvoir utiliser certaines parties de ce site. Ces cookies vous permettent de passer une commande en toute sécurité sur le site web.

L’utilisation des cookies strictement nécessaires n’est pas soumise au consentement du visiteur et est indispensable pour le bon fonctionnement de notre site web ou, lorsque c’est pertinent, pour vous fournir les services que vous avez expressément sollicités. Vous ne pouvez donc pas refuser ces cookies.

PHPSESSID

Type : cookie fonctionnel
Durée : Session
Description : Le cookie PHPSESSID est un type de cookie de session qui maintient la session d’un utilisateur sur le Site Web. Il stocke des informations sur l’activité de l’utilisateur au cours d’une seule session de navigation en attribuant un identifiant unique à la session de l’utilisateur et en mettant à jour le cookie au fur et à mesure que l’utilisateur interagit avec le Site Web. Ce cookie est essentiel à la fonctionnalité de notre Site Web, car il permet au serveur de reconnaître les utilisateurs et de maintenir leur session.

SERVERID

Type : cookie fonctionnel
Durée : Session
Description : Le cookie SERVERID est un autre type de cookie de session qui identifie le serveur qui a fourni la dernière page au navigateur, ce qui permet de répartir les tâches afin d’optimiser les performances du Site Web. Ce cookie contient un identifiant unique attribué au serveur qui traite les demandes de l’utilisateur. Il est utilisé par l’équilibreur de charge ou d’autres composants de l’infrastructure pour router les requêtes ultérieures vers le même serveur, ce qui améliore l’expérience de l’utilisateur en réduisant les temps de réponse et en minimisant les interruptions au cours de la session.

3.2 Cookies analytiques
Les cookies analytiques nous permettent d’en savoir plus sur la manière dont vous, en tant que visiteur, interagissez et réagissez au contenu de notre site web. De cette façon, nous pouvons améliorer notre site web et la sécurité du site. Les informations en question sont utilisées pour générer et analyser des statistiques sur l’utilisation de notre site web au
niveau mondial.

Avant de placer ces cookies sur votre appareil, nous vous demanderons votre consentement préalable via le bouton d’acceptation de notre bannière de cookies et le menu relatif aux préférences en matière de cookies.

En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies » dans la bannière des cookies, vous acceptez l’utilisation de tous les cookies qui ne sont pas strictement nécessaires. Cependant, vous avez également la possibilité d’indiquer votre préférence spécifique en cliquant sur le bouton « Faire un choix ». Outre les cookies strictement nécessaires, seuls des cookies analytiques sont utilisés sur notre site web. Après avoir donné votre consentement pour l’utilisation de ces cookies supplémentaires, vous pouvez toujours le retirer. Nous expliquons comment procéder au point 5.

_ga

Type : cookie analytique
Durée : 2 ans
Description : Le cookie _ga est un cookie de Google Analytics qui permet de générer des données statistiques sur l’utilisation de notre Site Web. Il distingue les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant client (ID unique) et identifie le navigateur de l’utilisateur, le moment de l’accès, la source du trafic et la campagne qui y est associée. Les données collectées par le cookie _ga sont ensuite envoyées au serveur Google Analytics, où elles sont analysées et présentées dans des rapports et des tableaux de bord afin d’améliorer les performances et l’expérience des utilisateurs.

_gat

Type : cookie analytique
Durée : 1 minute
Description : Le cookie _gat est un cookie de Google Analytics qui réduit le taux de requête et limite la collecte de données sur notre Site Web afin d’améliorer la précision, la fiabilité et l’efficacité des données de suivi. Il comprend un identifiant unique et des informations sur les activités de l’utilisateur sur le Site Web, telles que l’heure et la date de la visite, les pages consultées et la durée de la session.

_gid

Type : cookie analytique
Durée : 24 heures
Description : Le cookie _gid est un cookie de Google Analytics qui enregistre un identifiant unique généré de manière aléatoire et utilisé pour identifier un utilisateur à travers plusieurs sessions. Il stocke des informations sur la date et l’heure de la visite de l’utilisateur, les pages visitées, la durée de la visite, le navigateur et l’appareil utilisés, ainsi que d’autres données connexes. Les informations collectées par le cookie _gid sont ensuite envoyées aux serveurs de Google Analytics, puis analysées et présentées dans des rapports et des tableaux de bord. Nous utilisons ce cookie pour générer des données statistiques sur la façon dont les utilisateurs interagissent avec notre Site Web.

4. Quelles informations les fichiers journaux de ce site web
contiennent-ils ?

4.1 Nous enregistrons l’adresse IP, le navigateur, le système d’exploitation, la résolution de l’écran, le site web externe qui renvoie à ce site web, les pages visitées, la date et l’heure de la visite des pages, la requête de recherche qui a conduit à la visite de ce site web et s’il s’agit d’un nouveau visiteur ou d’un visiteur récurrent.

4.2 Ces informations sont anonymes. Elles ne sont collectées qu’à des fins statistiques et en vue de l’amélioration de ce site web.

5. Comment puis-je gérer mes préférences en matière de cookies ?

Nous vous expliquons ci-dessous comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies. Les cookies strictement nécessaires, tels qu’énumérés ci-dessus, étant indispensables au fonctionnement de notre site web, ils ne peuvent être désactivés.

5.1. Via votre navigateur
Vous pouvez modifier vos préférences en matière de cookies via votre navigateur. Vous pouvez ainsi accepter ou refuser certains cookies et configurer le navigateur pour qu’il affiche un message lorsqu’un cookie est placé. En outre, vous pouvez également supprimer les cookies manuellement via l’option qui vous permet de supprimer votre historique de navigation. Vous trouverez de plus amples informations aux pages suivantes, en fonction du navigateur que vous utilisez :

La suppression ou la désactivation des cookies peut avoir pour conséquence que certaines applications de notre site web et certains services complémentaires ne fonctionnent pas de manière optimale.

6. Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier unilatéralement notre Déclaration relative aux cookies à tout moment. Chaque version modifiée est en ligne et peut être trouvée sur notre site web. La nouvelle Déclaration relative aux cookies entre en vigueur dès sa mise en ligne. Si nous avons mis en place de nouveaux cookies sur notre site web, nous vous demanderons à nouveau votre consentement si c’est nécessaire. La date de la dernière modification de notre Déclaration relative aux cookies se trouve en haut de cette page.

7. Que faire si j’ai encore des questions ?

Si vous avez encore des questions sur notre Déclaration relative aux cookies, vous pouvez toujours nous joindre en utilisant le formulaire de contact.

Pour des informations générales sur vos droits et la possibilité d’introduire une plainte auprès de votre autorité de contrôle de la protection des données ou du tribunal compétent, veuillez vous référer aux explications du titre 9 de notre Déclaration de confidentialité.

Gérer les cookies